マウリッツ期

Anselm van Hulle (1645-1647) In Wikimedia Commons

八十年戦争期間中の戦闘の一覧です。海戦は別項のため、ここでは陸戦のみです。

時代区分に方法については、オランダ語版ウィキペディアの一覧表と時代区分を参照しました（”Lijst van gevechten in de Tachtigjarige Oorlog” In Wikipedia: De vrije encyclopedie）。オランダで採用している時代区分は、「9年」「10年」「11年」「12年」と数字で続いていくのでわかりやすいですね。

基本的に、各個別の戦闘に関しては、日本語で読める資料はほとんどありません。そのため当サイト内での更新頻度もあまり高くありません。

「十年」は、オランダ人が「庭を囲む」（＝東部国境をほぼ確定した）と称すところの、オランダ側が完全攻勢な一連の攻囲戦争です。移動しながら占領していくという遠征のスタイルで、数日で落ちた都市も少なくありません。スペイン軍の老将軍たちや、ナッサウ伯たちの従兄弟、ファン・デン＝ベルフ兄弟たちとの戦いもみどころです。

「十一年」は、なんといっても「ニーウポールト」の野戦と、その後のスペインの好敵手・スピノラの登場に特徴づけられるでしょう。戦績は一進一退となります。

「十二年休戦」は、休戦期なので、正式に対スペイン戦争は行われていません。

「Dutch Armies of the 80 Years’ War」では、「War for Independence」（独立への戦い）と表現されています。「反乱」期ではなくこのステージを独立戦争と表現するのはめずらしいですね。

マウリッツの「十年」 1588-1598

• 「ブレダの泥炭船」Turfschip van Breda 1590/3/3-4
• マウリッツの1591年遠征　1591
  • ズトフェン攻囲戦（1591） Zutphen 1591/19-30
  • デフェンテル攻囲戦（1591）v Deventer 1591/6/1-10
  • デルフゼイル奪還／フルスト攻囲戦（1591） Delfzijl / Hulst 1591/7/2, 9/20-24
  • クノッセンブルフ救援／ネイメーヘン攻囲戦（1591）
    Knodsenburg / Nijmegen 1591/7/20-25, 10/17-21
• ステーンウェィク攻囲戦（1592） Steenwijk 1592/5/28-7/5
• クーフォルデン攻囲戦（1592） Coevorden 1592/8/16-9/2
• ヘールトライデンベルフ攻囲戦（1593） Geertruidenberg 1593/3/27-6/24
• フロニンゲン奪還 Groningen 1594/5/22-7/22
• リッペ川の戦い Lippe 1595/9/1-2
• フルスト攻囲戦（1596） Hulst 1596/6-8/18
• トゥルンハウトの戦い Turnhout 1597/1/24
• マウリッツの1597年遠征　1597
  • ラインベルク攻囲戦（1597）／メールス攻囲戦
    Rheinberg / Meurs 1597/8/11-20, 8/29-9/3
  • フロール攻囲戦（1597）／ ブレーデフォールト攻囲戦（1597） Grol / Bredevoort 1597/9/11-28, 10/1-10/9
  • オルデンザール攻囲戦（1597）／リンゲン攻囲戦（1597）
    Oldenzaal / Lingen 1597/10/20-23, 10/28-11/12
• 「スペインの冬」 Spanischer Winter 1598/1599

「十一年」の戦い 1599-1609

• ザルトボメル攻囲戦 Zaltbommel 1599/5/15-6/4
  • 聖アンドリース砦攻囲戦 St. Andries 1600/1/28-3/6
• ニーウポールトの戦い Nieuwpoort 1600/7/2
  ＊ ニーウポールトの戦い 番外編
• ラインベルク攻囲戦（1601） Rheinberg 1601/6/12-7/30
• スヘルトヘンボス攻囲戦（1601） Den Bosch 1601/11/1-27
• オーステンデ攻囲戦　Oostende 1601/7/4-1604/9/22
  • 前期　開戦からヴィアーの撤退まで 1601/7-1602/3
  • 中期　ヴィアー撤退からスピノラ登場まで 1602/3-1603/9
  • 後期　スピノラ登場から開城まで 1603/9-1604/9
• フラーフェ攻囲戦（1602） Grave 1602/7/18-9/20
• ホーホストラーテンの反乱 Hoogstraten 1602/9/1-1604/5/18
• スヘルトヘンボス攻囲戦（1603） Den Bosch 1603/8/19-11/5
• スライス攻囲戦（1604） Sluis 1604/4/25-8/19
• スピノラの遠征　1605-1606
  • オルデンザール攻囲戦（1605）／リンゲン攻囲戦（1605）
    Oldenzaal / Lingen 1605/8/8-18
  • ミュルハイムの戦い（1605） Mülheim 1605/10/9
  • ヴァハテンドンク攻囲戦／クラカウ城攻囲
    Wachtendonk / Krakau 1605/10/8-11/8
  • ブレーデフォールト攻囲戦（1606） Bredevoort 1606/3/14-22
  • フロール攻囲戦（1606年第一次） Grol 1606/8/3-14
  • ラインベルク攻囲戦（1606）／ロヘム攻囲戦（1606） Rheinberg / Lochem 1606/8/22-10/1, 10/24
  • フロール攻囲戦（1606年第二次） Grol 1606/10/30-11/9
• エルケレンツの襲撃 Erkelenz 1607/2/7
• クサンテンの夜襲 Xanten 1608/11/7
• ミュルハイムの戦い（1609） Mülheim 1609/2

「十二年休戦」 1609-1621

休戦期 … 連邦共和国として公式な対スペイン戦は無し。
→　関連戦争　へ

G.A. ヘンティの歴史小説「By England’s Aid」より 概説部分訳 

少年向け英語歴史小説から、台詞の無い概説の箇所を機械訳（整形済）したものです。note版記事へのリンクになります。

マウリッツの十年(1) ズトフェン攻囲戦からリッペ川の戦いまで

マウリッツの十年(2) アゾレス諸島遠征からザルトボメル攻囲戦まで

ニーウポールトの戦い

オーステンデ攻囲戦

凡例

訳語は下記のとおりあてています。

• oorlog/war ＝ 戦争。「八十年戦争」のように総称を指すもの。
• beleg/siege ＝ 攻囲戦。八十年戦争期の戦闘はこれが大半です。
• slag/battle＝ 戦い（野戦）または海戦。野戦・海戦いずれもslagと表記されており、あまり下記のように限定的に書かれることはないようです。日本語で「～の野戦」と書かれることはあまりないので、「～の戦い」としています。
  • veldslag/fieldbattle ＝ 野戦
  • zeeslag/seabattle ＝ 海戦
• inname/capture ＝ 占領または奪還。戦闘行為を伴わないか、または奇襲による若干の戦闘行為があった場合。
• ontzet/relief ＝ 解放または救援。攻囲されている側が持ちこたえた場合。
• veldtocht/campaign ＝遠征。英語だと「軍事作戦」の意味が強いですが、意味内容からも、オランダ語辞書の記述に合わせています。

各戦闘は、まず下記のような表で視覚的にわかりやすく示した後、経緯などを詳述します。

戦闘名　および　日付

対戦国	オランダ　／　 イングランド	スペイン
勝　敗	○・×・△で表示	○・×・△で表示
参加者	具体的な参加者名・兵力など	具体的な参加者名・兵力など

---