オランダの「黄金時代」のことを Gouden Eeuw（ハウデン・エーウ）といいます。これにLを1文字足すと「金のライオン」Gouden Leeuw（ハウデン・レーウ）となります。ライオンはオランダ共和国やナッサウ家とも関連が深いモチーフです。
別館（姉妹サイト）
本館のほかに別館が3サイトあります。
- 金獅子亭 本館
- 金獅子亭 別館・書庫 書評「八十年戦争の世界を読む」
- 金獅子亭 別館・屋根裏 旅行記「八十年戦争の舞台を歩く」
- 金獅子亭 別館・地下倉庫 RTS（AoE3/EU3）のAAR置き場
移転と変遷
現在第6代URLにて運営中です。
- 2018.03.31 第6代 orange-white.blue に移転のうえ別館を新設
- 2011.01.10 第5代 nassaublue.net に移転
- 2009.05.11 第4代 MARUTA に移転
- 2008.12.13 第3代 News-Handler に移転
- 2003.03.28 第2代 geocities に移転
- 2002.05.26 初代 so-net にてスタート